Zum Inhalt springen

Einstellungen der App

Im Reiter „Einstellungen“ (ganz rechts) steuern Sie, wie die App aussieht und spricht, und ob sie Sie mit Mitteilungen auf dem Laufenden hält. Hier melden Sie sich auch ab. Die Einstellungen gehören zu diesem Telefon. Was im Betrieb gilt (Arbeitszeiten, Standort, Datenschutz), stellt das Büro im Web ein, nicht Sie in der App.

Von oben nach unten:

  1. die Profilkarte,
  2. „Sprache“,
  3. „Design“,
  4. „Benachrichtigungen“ (Mitteilungen),
  5. „Hilfe“ und „Datenschutz“,
  6. „Abmelden“,
  7. die Version.

Oben sehen Sie Ihre Profilkarte: Name, Rolle (und Team, wenn Sie in einem sind), den Namen Ihres Betriebs sowie, wenn hinterlegt, Telefon, E-Mail und Ihre Qualifikationen. Die Daten kommen aus dem Büro. In der App lassen sie sich nicht ändern. Ändert das Büro etwas, sehen Sie es nach dem nächsten Öffnen der Einstellungen. Ohne Netz zeigt die Karte Name, Titel und Betrieb aus der gespeicherten Anmeldung.

Die Karte hilft Ihnen auch zu prüfen, als wer und bei welchem Betrieb Sie angemeldet sind, zum Beispiel wenn mehrere Personen dasselbe Telefon nutzen.

Hier stellen Sie die Sprache der App ein. Zur Wahl stehen:

  • „Systemsprache“: Die App folgt der Sprache Ihres Telefons.
  • „Deutsch“
  • „Slovenščina“
  • „Bosanski“
  • „English“

Die Sprachen sind jeweils in ihrer eigenen Sprache benannt, damit Sie sie auch erkennen, wenn die App gerade in einer fremden Sprache steht. Die Wahl gilt sofort. Die Wahl „Systemsprache“ bleibt gespeichert, die nächste Anmeldung ändert sie nicht. Die App kennt genau diese vier Sprachen.

Die Sprache der App ändert nur die Texte in der App. Sie ändert nicht, was andere sehen: Das Büro und Ihre Kunden haben eigene Spracheinstellungen (Sprachen im Betrieb).

Das Erscheinungsbild der App:

  • „System“: folgt dem Telefon (Hell am Tag, Dunkel am Abend, wenn das Telefon es so eingestellt hat),
  • „Hell“,
  • „Dunkel“.

Die Wahl gilt sofort und bleibt gespeichert. Probieren Sie beides aus: Hell ist bei Sonnenlicht oft besser lesbar, Dunkel bei Dämmerung.

Benachrichtigungen (Mitteilungen)

Abschnitt „Benachrichtigungen (Mitteilungen)“

Mitteilungen sagen Ihnen sofort Bescheid, ohne dass die App offen sein muss. Typische Mitteilungen für Techniker:

  • „Neuer Termin“ und „Termin geändert“, jeweils mit Datum und Auftragsnummer,
  • „Neue Nachricht“ vom Büro oder Kollegen,
  • „Du wurdest erwähnt“, wenn jemand Sie in einer Nachricht erwähnt,
  • „Material bereit“,
  • „Auftrag abgeschlossen“, wenn ein Kollege einen gemeinsamen Auftrag abgeschlossen hat,
  • „Teil erledigt“, wenn Sie Teamleiter sind und ein Kollege seinen Teil bestätigt hat.

Als Büro-Rolle (auch als Inhaber) erhalten Sie zusätzlich unter anderem „Problem gemeldet“ und „Auftrag abgeschlossen“. Die Mitteilungen enthalten bewusst keine Kundennamen und keine Adressen, nur Nummern und Art des Ereignisses.

In der Karte „Benachrichtigungen“ steht zuerst die Erlaubnis Ihres Telefons:

Anzeige Bedeutung Ihr nächster Schritt
„Erlaubt“ Das Telefon darf Mitteilungen zeigen. keiner
„Noch nicht erlaubt“ Das Telefon hat noch nie gefragt. „Erlauben“: Das Telefon fragt jetzt (nur iPhone).
„Ausgeschaltet“ Sie haben es abgelehnt oder ausgeschaltet. „iOS-Einstellungen öffnen“ (Android: „Android-Einstellungen öffnen“) und dort Mitteilungen erlauben.

Darunter zeigt die App, ob das Telefon beim Server für Mitteilungen angemeldet ist:

Anzeige Bedeutung
„Mitteilungen sind eingerichtet.“ Alles in Ordnung.
„Mitteilungen werden eingerichtet …“ Läuft gerade.
„Noch nicht eingerichtet.“ Es ist noch nicht versucht worden.
„Nicht eingerichtet: Mitteilungen sind aus.“ Die Erlaubnis fehlt.
„Nicht eingerichtet: keine Antwort von Apple.“ (nur iPhone) Das iPhone bekam keine Kennung vom Mitteilungsdienst von Apple.
„Nicht eingerichtet: keine Antwort vom Mitteilungsdienst.“ Die Verbindung zum Mitteilungsdienst klappte nicht.
„Nicht eingerichtet: Server nicht erreicht.“ Der Server von eelikField war nicht erreichbar.

Ist die Einrichtung gescheitert, steht darunter „Stufe n von 4“ (die Registrierung hat vier Stufen) und der Knopf „Erneut versuchen“. Tippen Sie darauf, wenn das Netz wieder da ist.

Das iPhone fragt nach der ersten Anmeldung selbst: „Mitteilungen erlauben?“ mit „Weiter“ oder „Später“ (siehe App einrichten). Ohne Mitteilungen funktioniert die App, Sie sehen Neues dann erst beim Öffnen.

  • „Hilfe“ öffnet die Hilfe- und Kontaktseite von eelikField im Browser (eelikfield.com/support, in der Sprache der App). Die Kontaktwege stehen auch auf der Seite Kontakt: E-Mail hello@eelik.ba.
  • „Datenschutz“ öffnet die Datenschutzerklärung im Browser (eelikfield.com/privacy). Sie steht auch auf dem Anmeldebildschirm.

Beide Zeilen tragen ein Symbol, das zeigt, dass Sie die App verlassen. Es gibt keine Registrierung und keine Serverauswahl in den Einstellungen.

Ganz unten steht der rote Knopf „Abmelden“.

  1. Tippen Sie auf „Abmelden“.
  2. Die App fragt „Abmelden?“ mit „Danach ist eine neue Anmeldung nötig.“
  3. Bestätigen Sie mit „Abmelden“ oder brechen Sie mit „Abbrechen“ ab.

Was passiert: Die App meldet das Gerät beim Server ab. Der Zugang dieses Telefons wird ungültig, und das Telefon bekommt keine Mitteilungen für Sie mehr. Sie sehen wieder den Anmeldebildschirm. Die E-Mail-Adresse der letzten Anmeldung ist vorausgefüllt, das Passwort nie.

Was bleibt: Noch nicht gesendete Zeitbuchungen, laufende Uhren und Nachrichtenentwürfe bleiben auf dem Telefon, getrennt nach Person. Melden Sie sich später wieder an, sind sie wieder da. Eine andere Person auf demselben Telefon sieht sie nie.

Ein neuer Zugang für dasselbe Telefon (zum Beispiel für einen anderen Betrieb) geht über Abmelden und dann „QR-Code vom Büro scannen“ oder die Anmeldung mit E-Mail (App einrichten). Scannen Sie einen neuen Zugang bei laufender Anmeldung, fragt die App „Zugang wechseln?“.

Unter dem Abmelden-Knopf steht die Version, zum Beispiel „Version 1.0 ()“. Die Zahl in Klammern ist der Build. Nennen Sie sie dem Support, wenn Sie ein Problem melden.

  • Sprache und Design gelten nur auf diesem Telefon. Auf einem zweiten Telefon stellen Sie sie noch einmal ein.
  • Die Einstellungen enthalten keinen Standortschalter. Ob der Standort bei der Unterschrift erfasst wird, bestimmt der Betrieb im Web. Die Erlaubnis für den Standort ändern Sie in den Einstellungen des Telefons.
  • Das Passwort ändern oder zurücksetzen Sie im Web, nicht in der App (Anmelden).

Ich bekomme keine Mitteilungen. Öffnen Sie hier „Benachrichtigungen“. Steht „Ausgeschaltet“, erlauben Sie sie in den Einstellungen des Telefons. Steht „Nicht eingerichtet …“, tippen Sie auf „Erneut versuchen“ und prüfen Sie das Netz.

Die App ist in der falschen Sprache. Stellen Sie unter „Sprache“ die gewünschte ein. „Systemsprache“ richtet sich nach dem Telefon.

Ich will die App auf ein neues Telefon übertragen. Lassen Sie sich im Büro einen neuen Zugang senden und richten Sie die App dort ein. Das alte Gerät kann das Büro sperren (App-Zugang).